Volám sa Katarína a som pripravená vám ponuknúť svoje služby copywritingu, korektúry a prekladateľstva - anglický jazyk.

Po získaní hodnotných skúseností s copywritingom,SEO a prekladom v agentúrach a rôznych malých podnikoch, ktorým som ponúkala služby na ich rozbeh a po ukončení spolupráce s IT firmou, špecializujúcu sa na AI, som cítila, že je čas posunúť sa ďalej.

Mojimi očami prešlo mnoho textov a taktiež ich aj veľa vzniklo - PR, produktové popisy, case studies, erotické poviedky..

Vďaka spolupráci s úžasnými a inšpiratívnymi ľudmi som sa rozhodla posunúť na level freelancingu a rozšíriť svoje portfólio. A možno práve o Vás.

Moje najnovšie úspechy: PR článok pre Trend Regata 2023.

• Žilinská univerzita v Žiline - Bc. titul v odbore biomedicínske inžinierstvo

• Fakulta chemickej a potravinárskej technológie - Ing. titul v odbore chemické technológie a inžinierstvo

• Kurz prekladateľstva a korektúry Lexika - angličtina

• Kurz virtuálnej asistentky - in progress

• Social Media Manager - in progress

Moje portfólio je dostupné na stránke www.svobodak.sk.
Spolupráce

• BRAIN:IT - https://brainit.sk/pripadove-studie, https://www.trendkonferencie.sk/events/trend-regata-2023/
• Vibratorium - https://www.vibratorium.sk/category/eroticke-poviedky/rysavka/ (dostupné aj na Spotify)
• PureEco - https://www.pureco.sk/-pureco-envia-vivo a ďalšie produktové popisy
• Čajočky - http://www.cajocky.sk/blog/novinky
• WebLauncher - Dedoles/Môj altánok - CZ jazyk
• Prodoshop - https://www.prodoshop.sk/domace-vodarne, https://www.prodoshop.sk/tlakove-nadoby, https://www.prodoshop.sk/sachty-a-nadrze a iné..

• Anglický jazyk - C1
• Poľský jazyk - B1
• Kurz prekladateľstva a korektúry
• Čestina - rodený hovoriaci, bilingválna rodina
  Microsoft Office Specialist 2019 - Certiport
  Microsoft Outlook 2019 - Certiport
  Virtuálna asistentka - in progress
  Social Media Manager - in progress