NOVINKA: PRETLAK BRIEFS - briefni nás, my to posunieme ďalej!NOVINKA: PRETLAK BRIEFSNOVINKA: PRETLAK BRIEFS

Job offersFreelancersCompaniesPricing

Contact

New

Lighting Beetle*

Content Designer (Complex Systems)

CityBratislava

FormFull-time

Salaryfrom 1650 €

TypeTPP / Invoice

Updated24.01.2026

At our studio, we believe that good design is built on clear words and understandable structure. For us, content design is not just about writing text, but about making sure digital products make sense to the people who use them. If you enjoy service design, digital products and working with content as part of the product creation process, join us in creating digital solutions at LB*.

Job description

What will your job be?

  • Writing and designing content for digital products, SaaS products, and internal tools
  • Collaborating with UX designers, developers, researchers, translators and product teams
  • Working with content strategy, voice and tone and UX writing within complex systems
  • Ensuring qualitative oversight of content in designs (consistency, clarity, scalability)
  • Drafting and reviewing information architecture, naming and navigation structures across products
  • Taking part in product and user research and translating insights into content

Requirements

We are looking for someone who:

  • has experience with UX writing and microcopy in complex interfaces
  • can understand a brand and consistently apply it across different products
  • uses their excellent English to independently design and review content
  • can work independently in Figma
  • thinks about content systemically and understands its role in a digital product
  • understands the principles of design thinking, UX principles and product development
  • can work with feedback from multiple parties and understands stakeholder management
  • follows developments in the field of content design / UX writing
  • knowledge of SEO is an advantage, not a requirement

We offer

What we offer:

We don't have the usual benefits because we do not need them. Here's what we do provide:

  • Unlimited paid vacation and sick days - just ask your colleagues for approval, not the boss, and no need to show any receipts.
  • We'll give you everything you need to work - phones, computers, iPads, and whatnot.
  • We share company profits every quarter, and you'll definitely notice it.
  • Everyone is the master of their own time.
  • We speak our minds here, no BS.
  • Lots of room to develop your skills in whatever you want - programming, drawing, wireframing, foreign languages - if it helps our work, we'll give you the time and money to do it.
  • We have our own sound system, strobe lights, and fog machine for parties and team building events.
  • Our coffee is top-notch, our tea is okay.
  • We are Greta-friendly, so we organize swap events, use minimal paper, and recycle what we do use.
  • You can work from home or the office, depending on your mood and needs.

About company

Sme najväčšie slovenské UX štúdio – 86 talentovaných ľudí 👫 (45 žien a 41 mužov). Naším poslaním je robiť dizajn, ktorý je orientovaný na zákazníka. Snažíme sa zlepšovať životy a odbúravať zbytočné komplikácie. Sústredíme sa na projekty, ktoré majú veľký spoločenský dopad. Od zdravotníctva, telekomunikácií, automotive, bankovníctva a poisťovníctva cez zlepšovanie štátnej správy až po nastavovanie UX procesov v Európskom patentovom úrade. Naše návrhy nevychádzajú z nepodložených názorov dizajnérov, ale výhradne z racionálnych argumentov a dát získaných poctivým používateľským výskumom. To ale neznamená, že nám nezáleží na kreativite a peknom vizuáli. Pracujeme bullshit-free, a preto ľudí práca v našom tíme baví a napĺňa.

Magazine articles

Show all articles